Définition

1. Nom (masculin) :
   • Droit, science juridique : "luật khoa" désigne l'ensemble des connaissances, des principes et l'étude systématique du droit en tant que discipline académique et scientifique.
   • Faculté de droit : "luật khoa" peut également se référer à l'institution universitaire où l'on enseigne et étudie le droit.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Anh ấy đang theo học luật khoa tại một trường đại học lớn. (Il étudie le droit dans une grande université.)
  • Luật khoa là một ngành học đòi hỏi sự chính xác và tư duy logic. (La science juridique est une discipline qui exige de la précision et une pensée logique.)
  • Khoa Luật của trường đại học này trước đây được gọi là luật khoa. (La faculté de droit de cette université s'appelait autrefois "luật khoa".)

Utilisation avancée

• Le terme "luật khoa" est souvent utilisé dans un contexte historique ou formel pour désigner la faculté de droit ou le domaine des études juridiques. Dans le langage universitaire contemporain, "Khoa Luật" est plus courant pour désigner la faculté, tandis que "luật khoa" évoque le champ de la science du droit.

Variantes et mots apparentés

• Sinh viên luật khoa (nom) : étudiant en droit.

  • Các sinh viên luật khoa đang thảo luận về một vụ án. (Les étudiants en droit discutent d'une affaire judiciaire.)

• Luật học (nom) : jurisprudence, études juridiques (synonyme direct).

  • Luật học và luật khoa có nghĩa tương tự. (La jurisprudence et la science du droit ont des significations similaires.)

Synonymes

• Droit : l'ensemble des règles qui régissent la vie en société.
• Science juridique : étude scientifique et systématique du droit.
• Jurisprudence : dans le sens de la science du droit ou de la théorie du droit.

Expressions idiomatiques

• Theo đuổi luật khoa : se consacrer à l'étude du droit, faire carrière dans le droit.
  • Cô ấy quyết tâm theo đuổi luật khoa. (Elle est déterminée à se consacrer à l'étude du droit.)

1. droit